Surah An Nisa Ayat 150-151 Translation Tafseer

Para 6 - لَا یُحِبُّ اللّٰهُ

سورة النساء

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

4.150-151

اِنَّ الَّذِیْنَ یَكْفُرُوْنَ بِاللّٰهِ وَ رُسُلِهٖ وَ یُرِیْدُوْنَ اَنْ یُّفَرِّقُوْا بَیْنَ اللّٰهِ وَ رُسُلِهٖ وَ یَقُوْلُوْنَ نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ وَّ نَكْفُرُ بِبَعْضٍۙ-وَّ یُرِیْدُوْنَ اَنْ یَّتَّخِذُوْا بَیْنَ ذٰلِكَ سَبِیْلًاۙ (150) اُولٰٓىٕكَ هُمُ الْكٰفِرُوْنَ حَقًّاۚ-وَ اَعْتَدْنَا لِلْكٰفِرِیْنَ عَذَابًا مُّهِیْنًا(151)

Kanz-ul-Irfan

Those who disbelieve in Allah and His messengers, want to make a distinction between Allah and His messengers, and say: “We believe in some and we disbelieve in others”, wanting to make a compromise ˹between faith and disbelief˺,[1] these very people are the staunch disbelievers[1] —and We have prepared a humiliating punishment for the disbelievers.

Commentary

[1]

The choice of religion is either disbelief or faith; there is no religion that is neither Islam nor disbelief.

[2]

Only believing in some messengers عَـلَـيْـهِمُ الـسَّـلَام cannot save one from disbelief, rather it is compulsory to believe in all of them. Denying a single prophet is equal to denying all the prophets عَـلَـيْـهِمُ الـسَّـلَام (in terms of the ruling of disbelief applying).